Исследование, опубликованное в журнале Nature, показывает, что это излучение разрушает газовые облака и ослабляет способность «раненой» галактики образовывать новые звезды. Авторы работы сравнивают сцену, происходящую на расстоянии 11 миллиардов световых лет от нас, с поединком конных рыцарей с использованием копий.

Новое исследование объединило наблюдения, полученные с помощью большого телескопа (VLT) Европейской южной обсерватории в Чили и радиотелескопа Атакамской большой миллиметровой/субмиллиметровой решетки (ALMA). ALMA – это массив из 66 высокоточных антенн, расположенных на плато Чахнантор в чилийских Андах, которые изучают свет от самых холодных объектов во Вселенной.
Длина волны этого света составляет около миллиметра, он находится между инфракрасным излучением и радиоволнами и более известен как миллиметровое и субмиллиметровое излучение.
Авторы статьи наблюдали сцену, во время которой давным-давно в очень отдаленных уголках Вселенной две галактики вели захватывающую битву, устремляясь навстречу друг другу со скоростью 500 км/с по курсу столкновения, слегка задевая друг друга, а затем разворачиваясь и готовясь к новому раунду.
«Именно поэтому мы назвали эту систему «космическим рыцарским турниром», — говорит соруководитель исследования Паскье Нотердем из Парижского института астрофизики во Франции и Франко-чилийской лаборатории астрономии в Чили.
Поделитесь в соцсетях: