Книга под названием «Вместе в пути» вызвала немало споров. Плюсом нового учебника назвали многочисленные картинки. Дети младшего школьного возраста лучше усваивают материал из иллюстраций, в учебнике ярко и красочно нарисована жизнь двух героев: Билала и Сары.
Вызывает некоторое возмущение тот факт, что это дети, чьи родители эмигрировали в Германию. Михаэль Кифер - известный исламовед отметил, что так учащиеся воспримут мусульманство как религию мигрантов. А многие дети Германии, которые воспитываются в исламских традициях - уже четвертое поколение тех, кто приехал сюда еще полвека назад.
Автор учебника - Муханад Хорхиде. По его мнению, книга должна преподавать и традиционные мусульманские законы и новые, согласно современному укладу жизни. Так, например, пришлось обойтись без учительниц женского пола. Ведь по исламским традициям женщина должна носить платок. А в школах Германии учительницы не могут присутствовать на уроке в этих головных уборах. Так что, на картинках фигурируют только учителя – мужчины. А женщины на улице выборочно носят платки. Таким образом, дети сами выберут свою линию поведения во взрослом возрасте.
Еще одним камнем преткновения стало именование бога. В книге фигурирует только имя «Аллах». Дети могут решить, что «Бог» и «Аллах» - это два разных существа. И у каждой религии свой святой. А на самом деле бог един и просто носит разные имена.
Кроме всего этого, в учебнике учат молиться в любом месте. А по немецким законам, это можно делать только в специально предназначенных для этого местах.
Так что, авторы должны принять во внимание все эти вопросы, и учесть свои ошибки для дальнейшей работы, чтоб для старшеклассников выпустить более усовершенствованный вариант пособия.
novostiua.net
Поделитесь в соцсетях: