1. Сьюзан Джойс заарештували за крадіжку в серпні 1903-го року.
2. Мейбел Сміт була заарештована у вересні 1903-го року за незаконне привласнення чужого майна.
3. Шарлотт Адамсон, якій не більше дев’ятнадцяти років, теж заарештували за крадіжку.
4. Сюзанна Адамсон досить непогано вдягнена для поліцейського знімку.
5. Енні Андерсон є живим доказом того, як за останні сто десять років змінилась мода.
6. Мері Скотт було заарештовано у грудні 1903-го року.
7. Кетрін О’Брайен була, імовірно, не дуже багатою, на це вказує її шаль.
8. Сару Петтерсон заарештували в 1904-му році за крадіжку.
9. Еліс Кош є ще однією мешканкою Норт-Шилдс – невеличкого рибацького містечка, яке під час Промислової революції перетворилось на справжній центр судобудівнитцва.
10. Фотографії накшталт цієї нагадують, що за часів короля Едварда не все було так гладко.
11. Містечко Норт-Шилдс розташоване в дванадцяти кілометрах на схід від Ньюкаслу.
12. Однак він був відомим не лише індустрією кораблебудівництва, але й своєю бідністю, чим і поясняються всі ці поліцейські знімки.