Майдан не проходит бесследно: в английском языке появилось слово "maidaning". Если в поисковик ввести запросы "maidaning", "майданування" или «майданувати», то в ответ всезнающий Google выдаст множество ответов, пишет Gazeta.ua.
Над смыслом этого политического термина размышляет Сергей Чаплыгин: в английской грамматике существует герундий (деепричастное существительное). Герундий образуется при добавлении к основе инфинитива окончания на «- ing». Таким образом, становится возможным описывать упорядоченные действия человека, которые происходят в настоящем времени. Примеры: relaxing, shopping и так далее.
Читайте также: Немецкий язык лишился самого длинного слова
Точно также роль герундия отведена такому новому слову как "майдан-ing". Это самое настоящее политическое явление, которое продемонстрировал полностью «аполитичный» Майдан. Это не просто площадь в центре города. Это коммуникативная среда, которая спонтанно реагирует по поводу возникающих ситуаций, и которая апеллирует к эмоциональным, суггестивным и сублимальным сферам.
Над смыслом этого политического термина размышляет Сергей Чаплыгин: в английской грамматике существует герундий (деепричастное существительное). Герундий образуется при добавлении к основе инфинитива окончания на «- ing». Таким образом, становится возможным описывать упорядоченные действия человека, которые происходят в настоящем времени. Примеры: relaxing, shopping и так далее.
Читайте также: Немецкий язык лишился самого длинного слова
Точно также роль герундия отведена такому новому слову как "майдан-ing". Это самое настоящее политическое явление, которое продемонстрировал полностью «аполитичный» Майдан. Это не просто площадь в центре города. Это коммуникативная среда, которая спонтанно реагирует по поводу возникающих ситуаций, и которая апеллирует к эмоциональным, суггестивным и сублимальным сферам.
Поделитесь в соцсетях:
