На сессии Переяслав-Хмельницкого горсовета было принято решение о возвращении населенному пункту исторического названия. Город переименуют в Переяслав.

Депутаты, проголосовавшие за соответствующее решение, обратятся в Киевский областной совет, чтобы они внесли представление о переименовании города в Верховную Раду.

В горсовете отметили, что город переименовали в годы Второй мировой войны, стараясь «вырвать с корнем дерево его тысячелетней истории».

К названию города добавили имя Богдана-Хмельницкого, отрезав от государственных истоков времен Киевской Руси. Переяслав, таким образом, потерялся в «лабиринте провинциальных городов».


Поделитесь в соцсетях: