В официальной фан-зоне матч «Украина-Швеция» болельщики частично слушали на английском языке. Причина – технические неполадки, возникшие из-за неблагоприятных погодных условий. Как сообщили организаторы, пропал сигнал с украинского телевидения, поэтому пришлось переключиться на англоязычную трансляцию. Во втором тайме неполадки устранили, а львовяне и гости города снова слушали украинского комментатора телеканала «Украина».
Фан-зона восприняла ситуацию нормально, и просто продолжала болеть. А вот во время трансляции матча «Хорватия-Северная Ирландия» конфликты были. «Озвучка» игры была русскоязычная, включили игру на телеканале «Футбол». Львовские болельщики начали свистеть, кричать и всячески выражать недовольство. Некоторые даже демонстративно ушли с фан-зоны. После этого мэр Львова Андрей Садовый лично обратился в оргкомитет УЕФА - просил обеспечить игр трансляцию на украинском языке.
Организаторы футбольного чемпионата пошли львовянам навстречу, и предоставили украинскую озвучку.
novostiua.net
Фан-зона восприняла ситуацию нормально, и просто продолжала болеть. А вот во время трансляции матча «Хорватия-Северная Ирландия» конфликты были. «Озвучка» игры была русскоязычная, включили игру на телеканале «Футбол». Львовские болельщики начали свистеть, кричать и всячески выражать недовольство. Некоторые даже демонстративно ушли с фан-зоны. После этого мэр Львова Андрей Садовый лично обратился в оргкомитет УЕФА - просил обеспечить игр трансляцию на украинском языке.
Организаторы футбольного чемпионата пошли львовянам навстречу, и предоставили украинскую озвучку.
novostiua.net
Поделитесь в соцсетях:
