"Японский" Чебурашка вернулся на родину

Уже давно известно, что советский мультфильм про Чебурашку, который был снят Романом Качановым в начале 70-х годов прошлого столетия, пользуется огромной популярностью в Японии. В Стране восходящего солнца «ушастика» продают в игрушечных магазинах. Кроме того, выпускаются огромное количество сувениров с его изображением. Чебурашке посвящены сайты и сообщества в различных социальных сетях. По местному телевидению постоянно повторяют мультфильм аниме «Cheburashka Arere?» («Что за Чебурашка?»). Серила о «нашем» персонаже в Японии сняли еще в 2009 году. Причем на китайцев, например, Чеба такого впечатления не оказал.

Теперь японцы решили пойти дальше и подарить героям мультфильма новую жизнь. В 2013 году был снят полнометражный мультфильм. В новом «Чебурашке» почти все так же, как и в советской ленте. Ушастый герой терпит шалости Шапокляк и работает крокодилом за друга Гену в зоопарке. С 5 июня японский мультфильм вышел в российский прокат.

Читайте также: Чебурашка стал главным героем выставки в Японии

Одним из создателей обновленной версии стал Михаил Алдашин – ученик Юрия Норштейна. Крокодила Гену озвучил Владимир Ферапонтов, голос которого 40 лет назад звучал за кадром советского мультфильма во время исполнения песни «Пусть бегут неуклюже». Кроме того, свой голос Гене дал и Гарри Бардин. Одним из автором сценария японского мультфильма стал Эдуард Успенский – «папа» нашего любимого Чебурашки.